”Helvítis fokk!” – Veturliði är professorn som svär på isländska

Vissa menar till och med att språket är förbundet med folksjälen – utan eget språk har folket ingen identitet!

När islänningen Veturliði Óskarsson som 16-åring för första gången hörde ordet fuck! var det bland det häftigaste han och hans jämnåriga kamrater hade hört. Läs mer

Språkhistorien och forntidens präster

Vad kan språkvetenskapen bidra med i historisk forskning som historia, arkeologi och religionsvetenskap?

I slutet av september arrangerar Olof Sundqvist (professor i religionshistoria vid Stockholms universitet) och jag ett heldagssymposium med titeln ”Kultledare i fornnordisk religion”. För detta har vi erhållit finansiellt stöd från Kungliga Gustav Adolfs Akademien. Bakgrunden till detta initiativ är … Läs mer

Interpunktion!

Interpunktion är intressant utifrån en massa olika perspektiv!

Hej Alva Dahl, författare, översättare samt före detta student och doktorand vid Institutionen för nordiska språk. Du är aktuell med den nyutgivna boken Interpunktion – Om skiljetecken och textens nyanser. Hur kommer det sig att du ger ut en bok … Läs mer

Vi svär så in i Norden!

Vem svär egentligen var, när, hur och varför?

Svordomar har länge varit ett försummat forskningsområde. Det vill forskarnätverket SwiSca, Swearing in Scandinavia, råda bot på. Nu samlas nordiska svordomsforskare från Danmark, Finland, Norge och Sverige för sitt tredje symposium; denna gång i Uppsala den 5 och 6 mars. … Läs mer

Hur mår dialekterna i Göteborgs omnejd?

Hur står sig de traditionella dialekterna i Västsverige när göteborgskan breder ut sig?

Tillsammans med min kollega Jenny Nilsson, vid Dialekt-, ortnamns- och folkminnesarkivet i Göteborg, har jag undersökt dialekter i Västsverige. Vi undrade hur dialekterna i Göteborgs omnejd mår. Redan tidigare har man konstaterat att göteborgskan breder ut sig men vi ville … Läs mer

En finne igen – eller var det en same?

Språkstudierna ledde mig på sätt och vis till att bli forskare och specialist på den skandinaviska medeltiden

I isländska sagor dyker det upp ”finnar” då och då. Men det är inte dagens invånare i Finland utan namnet ”finn” används i fornisländska och fornnorska för att beteckna samer. Min pågående forskning handlar om kontakter mellan skandinaver och samer … Läs mer

Bilbo, Dwalin, Balin, Kili – och forskarna

Confusticate and bebother these dwarves!

I början av Tolkiens roman The Hobbit får huvudpersonen Bilbo oinbjudet besök av en dvärg, som presenterar sig som Dwalin. Så snart den förvirrade Bilbo har hunnit bjuda honom på te kommer ännu en, som kallar sig Balin (och han … Läs mer

Hen-debatten – ett språkpolitiskt skeende

Språk och nyord brukar inte få en sådan uppmärksamhet som hen fick

Året 2012 kallades också för hen-året. Det var året då debatten om det lilla men betydelsefulla ordet fullkomligt exploderade. Men hur hänger ordet och debatten kring det ihop med större språkliga och politiska förändringar under de senaste hundra åren?  Måndagen … Läs mer