Ortnamnsdiplomati i UNGEGN

Ortnamn utgör en viktig del av människors kulturella identitet och har därför stort symbolvärde.

Vår professor i namnforskning och prefekt Staffan Nyström är just hemkommen från UNGEGNS:s 29:e session i Bangkok, Thailand. Han ingick i den svenska delegationen på mötet, tillsammans med namnvårdsexperter från Institutet för språk och folkminnen. Pluggasvenska.nu har pratat med Staffan … Läs mer

Namntrender bland nyfödda i Norden

Det är slående hur lika namnmodet är i de tre skandinaviska länderna

Emma, William, Lucas och Oscar är namn som var populära bland nyfödda under 2012 i Sverige, Danmark och Norge. Det finns många likheter i namntrenderna i dessa tre länder medan namnen på Island skiljer sig mot de skandinaviska länderna. Jag har … Läs mer

Invandrade namn

På samma sätt som det svenska Nilsson med tiden blev det amerikanska Nelson, kommer det serbisk/bosnisk/kroatiska Ćosić att bli det svenska … ja, vad då?

De närmare 300 Ćosić som bor i Sverige, får finna sig i att vara folkbokförda som Cosic. De nästan 3 500 svenska Nguyễn blir Nguyen, och de nästan 1 000 Yılmaz får heta Yilmaz; med främre i i stället för bakre ı, … Läs mer