Svenskars svenska på Island

Hemma i Sverige var det till en början inte ovanligt att isländska ord och konstruktioner låg närmast till hands.

När jag för några år sedan kom hem efter att ha tillbringat en termin som utbytesstudent i Reykjavik upptäckte jag att mitt språk hade förändrats. Under ett par månader hade jag levt min vardag till stor del på isländska, och … Läs mer