Namntrender bland nyfödda i Norden

Emma, William, Lucas och Oscar är namn som var populära bland nyfödda under 2012 i Sverige, Danmark och Norge. Det finns många likheter i namntrenderna i dessa tre länder medan namnen på Island skiljer sig mot de skandinaviska länderna. Jag har i min undervisning i namnforskning sammanställt

Bilbo, Dwalin, Balin, Kili – och forskarna

I början av Tolkiens roman The Hobbit får huvudpersonen Bilbo oinbjudet besök av en dvärg, som presenterar sig som Dwalin. Så snart den förvirrade Bilbo har hunnit bjuda honom på te kommer ännu en, som kallar sig Balin (och han föredrar öl). Dessa två följs

Invandrade namn

De närmare 300 Ćosić som bor i Sverige, får finna sig i att vara folkbokförda som Cosic. De nästan 3 500 svenska Nguyễn blir Nguyen, och de nästan 1 000 Yılmaz får heta Yilmaz; med främre i i stället för bakre ı, vilket strider mot turkiskans vokalharmoni

Hen-debatten – ett språkpolitiskt skeende

Året 2012 kallades också för hen-året. Det var året då debatten om det lilla men betydelsefulla ordet fullkomligt exploderade. Men hur hänger ordet och debatten kring det ihop med större språkliga och politiska förändringar under de senaste hundra åren?  Måndagen 22 april höll Karin Milles, docent

Om rätten till ett rättstavat namn

Vem bestämmer hur ett namn ska stavas? Namnbäraren, är väl det självklara svaret. Men det finns gränser för hur namn kan stavas i Sverige. Märit Fränden, som disputerat vid institutionen och nu arbetar vid Hugo Valentin-centrum, forskar om hur utländska namn anpassas och förändras för

Är det något hon gör, säger eller tänker?

Kerstin Thelander är månadens forskare på Institutionen för nordiska språk. Hon intresserar sig för de språkliga drag i en litterär text som styr över läsarens uppfattning av karaktären. Metoderna hon använder i sin forskning är bl.a. pragmatik, litterär stilistik och systemisk-funktionell grammatik. Läs om Kerstins forskning